Le Noël russe est terminé

Merci mille fois à Annie qui s'est proposée pour broder cet ouvrage !

Annie est Pikledoi !!!! ^-^ son blog est au repos mais voici tout de même le lien :

CLIC

De gauche à droite vous trouvez

L'ours Michka

L'histoire d'un ours en peluche qui part de chez sa petite maîtresse et qui rencontre le renne du Père Noël ....... il fait la tournée des cadeaux et au petit matin alors qu'ils n'ont plus rien a distribuer tombe sur une pauvre chaumière et sur un enfant malade .............la suite vous la devinez ? :)

Snégourotchka

"""Un paysan et sa femme se désolent de ne pas avoir d'enfants. Un jour d'hiver, pour se distraire, ils décident de fabriquer un enfant de neige. Celui-ci prend vie : c'est une belle petite fille""............

« Fille de neige » elle est dans le folklore russe la petite-fille de Ded Moroz le « Grand-Père Gel », l'équivalent russe du Père Noël.

Ded Moroz " Grand-père Gel"

différentes versions de ce personnage ...avant le communisme et après .... il est aujourd'hui un avatar du Père Noël

Babouchka : cela se traduit par Grand-mère !

Comme toujours, différentes versions de l'histoire ....j'aime bien celle des trois rois mages venant la trouver par une froide nuit d'hiver afin de les accompagner voir un enfant nouveau né .....Comme elle est vieille, et qu'il fait très froid ,elle refuse ,mais au matin elle change d'avis , remplit son sac de cadeau pour l'enfant ,mais ne retrouve pas les traces des trois hommes .Depuis elle offre un cadeau à tous les enfants qui viennent de naitre mais aussi à tous les petits russes :)